I KNOW IT'S OVER
“Mesmo quando você era uma menina de cinco anos, de faces rosadas, cantando com uma escova de cabelo na frente do espelho, você era tão teimosa quanto uma mula, lembra? Jamais conseguíamos que visse as coisas de um ângulo diferente do seu. Você podia jurar que o dia era noite e os céus ajudavam quem tentasse discordar. Você nunca foi uma filha rebelde, mas sempre teve uma vontade forte e ideias próprias – qualidades das quais seu pai e eu nos orgulhávamos. Você foi bem educada, tinha o senso de certo e errado e entendia os valores que sempre imprimimos em você como uma família. Mas nunca admitiu ser pressionada ou influenciada para fazer qualquer coisa que não a interessasse. Lembra aqueles dezembros, anos atrás, quando eu costumava envolver você em um grosso casaco de inverno? Eu a agasalhava e dava um beijo no seu nariz antes de você sair para brincar no frio. ‘Não se preocupe comigo, mamãe, vou ficar bem!’, você costumava rir. Mas, como qualquer mãe, é claro que eu me preocupava”, trecho carta aberta à Amy escrita pela sua mãe, Janis, publicada em 2007 no extinto jornal “News of the World”.
Carta da Mãe de Amy, Janis Winehouse.(2007)
