quinta-feira, 10 de março de 2011

Eu Te Amo UNIVERSALMENTE...




Eu te Amo em diversas línguas


Africano Ek is lief vir jou
Albanês Te dua
Alemão Ich liebe Dich
Árabe Ohiboka (mulher para homem)
Árabe Ohiboke (homem para mulher)
Armênio Yes kez sirumen
Búlgaro Obicham te
Cantonês Ngo oi ney
Coreano Dangsinul saranghee yo
Dinamarquês Jeg elsker dig
Eslovaco lubim ta
Espanhol Te amo
Esperanto Mi amas vin
Finlandês Mina" rakastan sinua
Francês Je t'aime
Grego S'ayapo
Hebraico Ani ohev otach (homem para mulher)
Hebraico Ani ohevet otcha (mulher para homem)
Holandês Ik hou van jou
Húngaro Szeretlek te`ged
Inglês I love you
Ioguslavo Ja te volim
Iraniano Mahn doostaht doh-rahm
Irlandês Taim i' ngra leat
Islandês Eg elska thig
Italiano ti amo
Japonês Ai shiteiru
Javanês Kulo tresno
Latim Te amo
Libanês Bahibak
Mandarin Wo ai ni
Norueguês Eg elskar deg
Persa Doo-set daaram
Português (Brasil) Eu te amo
Português (Portugal) Amo-te
Russo Ya tebya liubliu
Sueco Jag a"lskar dig
Tcheco miluji te
Turco Seni Seviyorum
Vietnamita Toi yeu em
Yiddish Ich libe dich
Zulu Mena Tanda Wena

Amor I Love You

Te amo tanto!



Porque te amo tanto?

Porque te amo!
Meu coração sabe
Do amor que sinto por ti que neste peito mal cabe...
Eu te amo e essa é a minha única verdade

Não sei porque te amo tanto,
somente sei que é um amor e...terno(eterno)
um sentimento puro que abrigo
em meu coração.

Nasceu com o brilho das estrelas (Numa noite de verão/janeiro)
sob a luz do sol e depois do luar,
iluminado pelos raios de nós dois
abençoado por Deus.

Não sei porque te amo tanto,
e nunca me perguntei a razão,
deste sentimento tão grande.
Um amor tão lindo, que inspira meus versos,
invadindo minha vida, minha alma.

Não sei porque te amo tanto,
só sei que, em cada encontro, e pequenas despedidas
meu coração chora e ri de felicidade.
Por que te amo?
Porque sim

Uma coisa você pode saber com certeza

Te amo simplesmente... porque és o meu começo, o meu meio
E me acompanhará, até o meu fim.

Vem comigo? Por você e por mim.

Vitrines...a música!

Vitrines...


Eu te vejo sair por aí
Te avisei que a cidade era um vão
- Dá tua mão
- Olha pra mim
- Não faz assim
- Não vai lá não

Os letreiros a te colorir
Embaraçam a minha visão
Eu te vi suspirar de aflição
E sair da sessão, frouxa de rir

Já te vejo brincando, gostando de ser
Tua sombra a se multiplicar
Nos teus olhos também posso ver
As vitrines te vendo passar

Na galeria, cada clarão
É como um dia depois de outro dia
Abrindo um salão
Passas em exposição
Passas sem ver teu vigia
Catando a poesia
Que entornas no chão....(Lembra? Sonhava com você bem novinho).

Chico Buarque.

De um Homem para uma Mulher


De um homem para uma mulher
Eu quero um amor tranquilo. Um amor calmo, que sorri, que se alegra.

Eu quero deitar e dormir. Quero uma cama bem-feita, um lençol de algodão, um travesseiro de plumas, um pijama quentinho.

E quero seu cheiro ao meu lado. Quero dormir nos seus braços, laços de amor a noite inteira, enlaçado em você.

Eu quero acordar e sorrir, te levando café na cama. E velar o seu sono infantil, o seu sono manso, o seu sono de mulher.

Homem que te ama, que cuida, que te faz sorrir.
Que te olha, te beija, te abraça, te mordisca, te quer.

Que te quer ao lado. Que te quer mulher.

Mulher que cuida, que compartilha, que ama.
Mulher delicada, mulher alegre, mulher dengosa.

Mulher que sabe ser forte, e que, por vezes, é fraca, que pede dengo.
Mulher que tem sentimento, que tem dores e amores. Mulher que tem seu lugar, dentro de mim.

Lugar que ocupo ao seu lado. Lugar que se faz completar. Lugar de amor e carinho.
De trato bom, de cumplicidade.Amor que assim se faz.

Cumplicidade de viver. Um amor tranquilo, um amor cortês, uma amor amado.

Eu quero esse amor tranquilo. Quero seu amor tranquilo e ser seu amor tranquilo.

Com beijos do começo ao SIM!Pede de novo...

You are so beautiful...To Me!

Nosso Amor...É assim, Bom que Dói...


Quero te ver sempre assim
Quero te ver sempre perto
Do certo, perto de mim
Longe do fim do deserto
Nosso amor é bom que dói
É tão bom
Que dói dói dói

Tudo que nasce perfeito
Tudo que nasce selvagem
Tem a virtude e o defeito
Tem sua própria viagem
Nosso amor é bom que dói
É tão bom
Que dói dói dói
Nosso amor é bom que dói
É tão bom
Que dói dói dói

Nosso amor não se destrói
Por qualquer situação
Mesmo quando é tanto e dói
Nosso amor é só fazer
Nosso amor é sim e não
É bater ou não bater
Na barra do coração

Quero te ver sempre assim
Do jeito certo e do errado
Perto do fundo de mim
Santa de todo pecado
Nosso amor é bom que dói
É tão bom
Que dói dói dói
Nosso amor é bom que dói
É tão bom
Que dói dói dói

Nosso amor não se destrói
Por qualquer situação
Mesmo quando é tanto e dói
Ainda é muito bom bom bom
Nosso amor é só fazer
Nosso amor é sim e não
É bater ou não bater
Na barra do coração

Quero te ver sempre assim
Do jeito certo e do errado
Perto do fundo de mim
Santa de todo pecado
Nosso amor é bom que dói
É tão bom
Que dói dói dói
Nosso amor é bom que dói
É tão bom...(Sá & Guarabira)

Já é....

Soneto do Amor Total


Amo-te tanto, meu amor... não cante
O humano coração com mais verdade...
Amo-te como amigo e como amante
Numa sempre diversa realidade.

Amo-te afim, de um calmo amor prestante
E te amo além, presente na saudade
Amo-te, enfim, com grande liberdade
Dentro da eternidade e a cada instante.

Amo-te como um bicho, simplesmente
De um amor sem mistério e sem virtude
Com um desejo maciço e permanente.

E de te amar assim, muito e amiúde
É que um dia em teu corpo de repente
Hei de morrer de amar mais do que pude.

(Vinicius de Moraes) Assim te 'Lia', Te Leio, Te Via, Te Tenho, Minha!"Miaaaaa"...

Ainda Você...O Óbvio....(Em Mim)

Você é... Meu Sonho...Mulher Infinita!


VOCÊ É...(melhor descrever-lhe por palavras de outra mulher inteligente)

Você é os brinquedos que brincou, as gírias que usava, você é os nervos a flor da pele no vestibular, os segredos que guardou, você é sua praia preferida, Garopaba, Maresias, Ipanema, você é o renascido depois do acidente que escapou, aquele amor atordoado que viveu, a conversa séria que teve um dia com seu pai, você é o que você lembra.

Você é a saudade que sente da sua mãe, o sonho desfeito quase no altar, a infância que você recorda, a dor de não ter dado certo, de não ter falado na hora, você é aquilo que foi amputado no passado, a emoção de um trecho de livro, a cena de rua que lhe arrancou lágrimas, você é o que você chora.

Você é o abraço inesperado, a força dada para o amigo que precisa, você é o pelo do braço que eriça, a sensibilidade que grita, o carinho que permuta, você é as palavras ditas para ajudar, os gritos destrancados da garganta, os pedaços que junta, você é o orgasmo, a gargalhada, o beijo, você é o que você desnuda.

Você é a raiva de não ter alcançado, a impotência de não conseguir mudar, você é o desprezo pelo o que os outros mentem, o desapontamento com o governo, o ódio que tudo isso dá, você é aquele que rema, que cansado não desiste, você é a indignação com o lixo jogado do carro, a ardência da revolta, você é o que você queima.

Você é aquilo que reinvidica, o que consegue gerar através da sua verdade e da sua luta, você é os direitos que tem, os deveres que se obriga, você é a estrada por onde corre atrás, serpenteia, atalha, busca, você é o que você pleiteia.

Você não é só o que come e o que veste. Você é o que você requer, recruta, rabisca, traga, goza e lê. Você é o que ninguém vê.

(Martha Medeiros...("com a minha alma descreveu você")

Ouça....é assim que amo!

Assim que amo....amo sim, você!


Tudo o que eu sonhei
Está à minha frente
Tudo caminhando num processo longo de ser gente
Está em nossas mãos
É a nossa vida
Cada escolha sempre determina
O que vem em seguida

E do outro lado dessa linha
Aonde está você?
Que é pra onde eu vim
É quem pode me ler, Lia, Leia!
Mas se por acaso falhar esta ligação
A minha casa cai no chão

Tudo o que eu sonhei
Está a minha frente
Tudo caminhando num processo longo de ser gente
Está em nossas mãos
É a nossa vida
Cada escolha sempre determina
O que vem em seguida

E do outro lado dessa linha
Aonde está você?
Que é pra onde eu vim
É quem pode me ler
Mas se por acaso falhar esta ligação
A nossa casa cai no chão

"E Tudo Mais" (Lulu Santos)

Um Certo Alguém